もっと伝わる！即レス英会話 Lesson59 「よくわかりません」は英語で？(1月13日放送)
こんにちは。coletです。
Eテレ毎週月～木の23:20分より放送中の「もっと伝わる！即レス英会話」の勉強を始めます。
上部の「英語」カテゴリ＞「おもてなし即レス英会話」から過去分もチェックできますので、
勉強の参考になれば幸いです。
***********
I don't follow you.
follow...～についていく／～を理解する
I don't understand.という言い方もあるけど、
Excuse me, I don't understand.の方がベター
私の言っていることについてきてますか？
Do you follow me?
You follow me?
Do you follow me?
Do you follow shat I'm saying?
***********
<シチュエーション>同僚が帰ってきた
ひゅー！戻ったよ！
Eddy: Whew! I am back!
ずいぶん遅かったわね。私のランチは？
Miku: What took you so long? Where's mu lunch?
公園ですごい人たちに会ってね！
Eddy: I met some cool guys at the park!
だれ？んで、なんでそんなに汗っぽいの？
Miku: Who? And why are you so sweaty?
いいトレーニングだったな！ 一番大事なのは広背筋を意識する事
Eddy: We had a great workout! The most important thing is to focus on your lats.
良く分からないわ。ランチを買いに行ったんじゃないの？
Miku: I don't follow you. I thought you went to buy our lunch.
公園の近くのサンドウィッチ屋さんを目指していたんだけど、運動している人たちがいてさ。仲間に入れてくれたんだ！
Eddy: I was going to go to a sandwich shop near the park, but I saw some guys who were exercising. They let me join them!
それで？
Miku: And?
1人はもう、向く向きでさ！見てよ、彼の広背筋！
Eddy: One guy was really muscular! Look at his lats!
エディー、私のランチは？
Miku: Eddy. Where is my lunch?
これだよ！召し上がれ！(プロテインを渡す)
Eddy: This is for you! Enjoy!
ーーーーーーーー
明日は、いよいよ受診です。