もっと伝わる！即レス英会話 Lesson47 「もう待ちきれません！」は英語で？(12月16日放送)
こんにちは。coletです。
Eテレ毎週月～木の23:20分より放送中の「もっと伝わる！即レス英会話」の勉強を始めます。
上部の「英語」カテゴリ＞「おもてなし即レス英会話」から過去分もチェックできますので、
勉強の参考になれば幸いです。
***********
もう待ちきれません！
***********
わくわくした気持ち、喜びを伝える表現
彼氏に会えるの待ちきれない！
I can't wait to meet my boyfriend!
父に会えるの待ちきれない
I can't wait to meet my father.
***********
<シチュエーション>学校にて
やあ、ミク。何をニヤニヤしてるの？
Kazu: Hey, Miku. What are you smiling about?
あ、カズ！私、ニヤニヤしてた？だってこの可愛い写真を見てたんだもん。みて？
Miku: Oh, Kazu! Was I smiling? Well, I was looking at this adorable picture. See?
わあ！かわいいね！
Kazu: Wow! Cute!
男の子なの！姉が4日前に産んだのよ
Miku: It's a boy! My sister just had her baby four days ago.
それはおめでとう！じゃあ君は叔母になったんだね
Kazu: Well, congrats! So, you're an aunt now.
ええ。ミクおばさんよ
Miku: That's right. Aunt Miku.
もう会ったの？
Kazu: Have you met him yet?
まだよ。姉は名古屋に住んでるから、会う機会がなかったの
Miku: Not yet. My sister lives in Nagoya, so I haven't had a chance to visit.
残念だね
Kazu: Oh, too bad.
今週末にいくの。もう待ちきれない！
Miku: I'm going there this weekend. I can't wait!
男の子だろ？いい名前がある。「カズ」はどう？
Kazu: The baby is a boy, right? I have the perfect name. How about "Kazu"?
ないわ！
Miku: No way!
ーーーーーーーー
ミクとマコトさんは親子だったのね。ちょっとずつ色んなストーリーが繋がってくのかな？
夫は昨日温水プールへ行きました。若干筋肉痛みたいだけど、運動できて良かった＊
今日はリングフィットかな。運動が続いてくれて嬉しいです。
