もっと伝わる！即レス英会話 Lesson33 「すごいね」は英語で？(11月23日放送)
こんにちは。coletです。
Eテレ毎週月～木の23:20分より放送中の「もっと伝わる！即レス英会話」の勉強を始めます。
上部の「英語」カテゴリ＞「おもてなし即レス英会話」から過去分もチェックできますので、
勉強の参考になれば幸いです。
***********
すごいね！
***********
いいぞ、その調子、すごいね、と盛り上げる時の決まり文句
スポーツで素晴らしいプレーをした選手や、
学校の授業などでよいパフォーマンスをした生徒への誉め言葉などで使える
ホームラン打った時とか
Way to go, Matsui!
犬が初めてお座りできたときとかにも
Way to go!
過去の出来事についても使える
***********
<シチュエーション>シェアハウスにて
ただいま！
Sho: I'm home!
あ、やあ、ショウ。今日はダンスの練習をしたんだろ？
Zach: Oh, hey, Sho. You had dance practice today?
ああ。まだ体が温まってる
Sho: Yeah. I feel really energized.
ダンスの練習で疲れてないの？
Dion: You're not tired from dance practice?
別に。今日のレッスンで新しい動きを学んで、とても嬉しいんだ。
Sho: Not really. I learned a new move at today's lesson. I'm pretty happy about it.
新しい動き？見せてよ！
Zach: A new move? Well, show us!
見て！
Sho: Check it out!
いいぞ、ショウ！
Dion: That's awesome, Sho!
よくやった！ディオン、君も踊れるんだろ？
Zach: Great job! Hey, Dion. You can dance, too, right?
ちょっとだけな…
Dion: A little bit...
わぁ、ディオン！やるね！
Sho: Wow, Dion! Way to go!
ーーーーーーーー
仕事が忙しすぎる～
来週でひと段落出来るはず！残業をあまりしないことを目標に頑張っています。
でも調整する仕事だから自分のペースで仕事が出来ないのが難しい所。