おもてなし即レス英会話 英語

おもてなし 即レス英会話 Lesson63 「残りの東京での滞在を楽しんでください」は英語で?(9月23日放送)

Pocket

こんにちは。coletです。

Eテレ毎週月~木の23:20分より放送中の「おもてなし即レス英会話」の勉強を始めます。
1日1つの「おもてなしキーフレーズ」を学んでいきます。
今日で最後のフレーズ!

上部の「英語」カテゴリ>「おもてなし即レス英会話」から過去分もチェックできますので、
勉強の参考になれば幸いです。

レッスン63のToday's "Soku Resu"Phraseは、

Enjoy the rest of your stay in Tokyo.
残りの東京での滞在を楽しんでください

去り際に使えるフレーズ
rest=残り
このあとも楽しんでね
Enjoy the rest of your day.
この後の旅も楽しんでね
Enjoy the rest of your trip.

このあとの茶道楽しんでね
Enjoy the rest of the tea ceremony.

残りの番組も楽しんでね!
Enjoy the rest of our program!

********
<シチュエーション>迷子の人を案内している

メイ、心配したよ
Bank: I was worried about you, Mei.

あなたが歩くの遅いんだもの。ところでこちらは早苗。写真を撮ってくれたの
Mei: You were walking so slowly. By the way, this is Sanae. She was taking pictures for me.

はじめまして
Sanae: Nice to meet you.

初めまして。こちらはアキ。わざわざ、ここまで案内してくれたんだ。
Bank: Nice to meet you, too. This is Aki. He came all the way here with me.

all the way=わざわざ、はるばる

こんにちは。お二人とも会えてよかった
Aki: Hello. I'm glad you found each other.

ねえ!バンク、みて。建物はわずかしか見えないのよ
Mei: Hey! Take a look, Bank. We can just see some buildings.

こんなに高くにいるとは信じられないよ!
Bank: I can't believe we are so far up!

じゃ…お話出来て良かったです。残りの東京での滞在を楽しんでくださいね
Sanae: So... Nice talking to you. Enjoy the rest of your stay in Tokyo.

ああ、ありがとう。二人に会えてよかった
Bank: Oh, thank you. We are so glad to have met you.

一緒に写真撮りませんか?
Aki: Why don't we all take a photo together?

もちろん!
Sanae, Mei & Bank: Sure!

さあ。はい、チーズ。
Aki: Here we go. Say cheese

***********
気づけばおもてなし即レス英会話も最後のフレーズでした!
次シリーズも続けよう~

Pocket

-おもてなし即レス英会話, 英語