おもてなし即レス英会話 英語

おもてなし 即レス英会話 Lesson49 「あなたたちの番です」は英語で?(8月24日放送)

Pocket

こんにちは。coletです。

Eテレ毎週月~木の23:20分より放送中の「おもてなし即レス英会話」の勉強を始めます。
1日1つの「おもてなしキーフレーズ」を学んでいきます。

上部の「英語」カテゴリ>「おもてなし即レス英会話」から過去分もチェックできますので、
勉強の参考になれば幸いです。

レッスン49のToday's "Soku Resu"Phraseは、

It's your turn.
あなたたちの番です

********

メモが消えてしまったので、残せず。。。
ダビングのデータも消してしまいました;;

********
<シチュエーション>

まあ!きれいな浴衣!スミスご夫妻ですね
Sanae: Wow! Your yukata looks great! You must be Mr. and Mrs. Smith.

ええ。ありがとう。今日のワークショップ、楽しみにしていたのよ。
Woman: Yes. Thank you. We're really looking forward to today's workshop.

よろしくね
Man: Thanks for having us.

さあ、始めましょう!今日は折り紙をしましょう。折り紙は初めてなんですよね?
Sanae: Let's get started. Today, we'll make origami. This is your first time to make origami, right?

はい!
Woman&Man: Yes!

じゃあ、私のマネをして。まず、紙を半分に折ります。こんな感じ。そして…こう。
Sanae: OK, copy me. First, fold the paper in half, like this. And then... like this.

小さい四角形になったわ。なるほど!
Woman: Now it's a small square. I see!

あなたたちの番よ。やってみて
Sanae: It's your turn. Try it.

出来た!
Woman&Man: We did it!

***********
前回の分は完全に更新をわすれていました。。
メモを家に忘れちゃったので、帰ったら細かいところ更新します。

四十九日が終わりました。ただただ悲しい、辛い。
毎日あの子がいないことに絶望する。日中は仕事をして紛らわせる。
日中は受け入れ出来ているけど、仕事が終わるとまた現実に戻される。そんな感じです。
子どもを失ったストレスを抱えながら妊活って出来るのかな~。。基礎体温が上がってない。
妊活はあと1か月先なので、とりあえず生活リズムだけ今のまま維持できるよう頑張ろう。

ーー

ーーーーーーーーーーーーーーー

Pocket

-おもてなし即レス英会話, 英語