おもてなし 即レス英会話 Lesson41 「渋谷の交差点は絶対見るべきです」は英語で？(8月4日放送)
こんにちは。coletです。
Eテレ毎週月～木の23:20分より放送中の「おもてなし即レス英会話」の勉強を始めます。
1日１つの「おもてなしキーフレーズ」を学んでいきます。
上部の「英語」カテゴリ＞「おもてなし即レス英会話」から過去分もチェックできますので、
勉強の参考になれば幸いです。
レッスン41のToday's "Soku Resu"Phraseは、
渋谷の交差点は絶対見るべきです
********
must-see 必見のもの
↑名詞
must-have もっておくべきもの / must-read 必読のもの
must-try 食べ物や、服、アクセサリーなど絶対試してみるもの
札幌の味噌ラーメンは試してみるべきだ
The miso ramen in Sapporo is a must-try.
たった税込み100円です。絶対持つべきですよ
It's only 100 yen with tax.
It's a must-have.
*****
<シチュエーション>コンビニにて
観光はもうした？
Aki: Have you done any sightseeing?
実は、明日は初めての休みなんだ。東京でどこか行きたいんだ。どこに行ったらいいか教えてくれない？
Man: Actually, tomorrow is my first day off. I want to go somewhere in Tokyo. Can you tell me where to visit?
あ、休みなんだね！どんな場所に行きたいの？お寺とか、神社とか、買い物とか…？
Aki: Oh, you have the day off! What kind of place do you want to go to? A temple, or a shrine, or shopping...?
うーん、どこか東京ならではのところがいいな
Man: Um... I'd like to visit somewhere unique to Tokyo.
東京ならでは…それじゃ、渋谷の交差点は必見だよ
Aki: Unique to Tokyo... In that case, Shibuya Crossing is a must-see.
あ、あの有名な交差点だね？
Man: Oh, that's the famous intersection, right?
***********
昨日から夫が出張で3日間いないのですが、
1人だと際限なく泣いてしまうので、過呼吸になるかと思った…笑
人がいた方が気を遣ってそんなに泣かないのかも^^;
寝る前が一番つらいなぁ。嫌なシーンばかり思い出す。
この本を図書館で借りてみました。
良かったら購入してみるつもり。「子どもの危険な病気のサインがわかる本」
0歳の時に私がなった川崎病も書いてあります。
この著者の方は小児ガンも見たことがる先生なので、他の本も読んでみたいなと思っています。
ーー
