おもてなしの基礎英語 英語

おもてなしの基礎英語 ss47 「例えば?」は英語で?(6月26日放送)

Pocket

こんにちは。coletです。

Eテレ毎週月~木の23:20分より放送中の「おもてなしの基礎英語」、略して「もて基礎!」の勉強を始めます。
1日1つの「おもてなしキーフレーズ」を学んでいきます。

上部の「英語」カテゴリ>「おもてなしの基礎英語」から過去分もチェックできますので、
勉強の参考になれば幸いです。

6月は松山!

~話し手の意図~
例をあげてもらう

セッション47のToday's Key Phraseは、

Like what?
例えば?

********
like=~みたいな
どんなもの?
会話を盛り上げるためのフレーズ
Like what?
Like who?
Like where?
なども活用して、会話を盛り上げましょう

********

<シチュエーション>コンタクトレンズがずれて、苦しんでいる飛鳥

大丈夫?
Olivia: Are you all right?

いや、痛い
Asuka: No, it hurts.

目薬さして良くなった?
Olivia: Did those eyedrops help?

いいや、鏡が欲しいんだけど持ってなくて
Asuka: No. I need a mirror, but I don't have one.

それなら、別のもので代用したら
Olivia: Then use something else.

例えば?
Asuka: Like what?

私のスマホとか。自撮りモードにするから
Olivia: Try my phone. I'll put it in selfie mode.

put it in・・・mode =・・・モードにする

いいアイデアだね。ほんとうに君は頭がいい。 よし・・・あとすこし・・・やった
Asuka: Good idea. You're so smart.
OK...almost got it...There.

また新しい情報が入ったわ。私たちのダーゲットは・・・「北に向かってる」
Olivia: It's another lead. Our target is..."heading north."

lead=糸口・手がかり head=(ある方向に)進む

待って! まだコンタクトを入れてない!
Asuka: Wait! I need to put it back in!

ちょっとやめて。私のスマホよ
Olivia: Hey, stop it. That's my phone.

ああ!
Olivia: NO!

Asuka: あ、入った。よかった~

あなたはクビよ!今度こそ本当に!
Olivia: You're fired! For real this time!

*************
関西、ようやく梅雨入りになりました~

Pocket

-おもてなしの基礎英語, 英語