おもてなしの基礎英語 英語

おもてなしの基礎英語 Ep80 「できた!」は英語で?(8月31日放送)

Pocket

こんばんは。coletです。

Eテレ毎週月~木の22:50分より放送中の「おもてなしの基礎英語」、略して「もて基礎!」の勉強を始めます。
1日1つの「おもてなしキーフレーズ」を学んでいきます。

上部の「英語」カテゴリ>「おもてなしの基礎英語」から過去分もチェックできますので、
勉強の参考になれば幸いです。

エピソード80のToday's Key Pharaseは、

Done!
できた!

********
「終わり!」「できた!」という意味。し終えたというニュアンス。
物事に対して、It's done! 自分に対して I'm done!
<活用>
I'm done with...~は終わった。
I'm done with him.彼とはもう終わったわ。
I'm done with you!あなたにはもううんざり。=これで終わりよ!

********

<シチュエーション>バーバキューチラシを作っている早苗。

David: How is the flyer coming?

How is ...coming?~はどうなってる?

Sanae: Done! I hope a lot of people come!

Samantha: Hi! Check it out! This place is fantastic!

Natalie: Hey, make some room!

make room=場所をあける。roomは数えられない名刺。

Sanae:いらっしゃいませ

Samantha: Hi. We have a reservation for Samantha and...

Natalie: Natalie!

S&N: Watashitachi...Miracle Smile desu!

Samantha: Remember these faces-we're going to be big idols in Japan!

Sanae: え?アイドル?

Samantha: If you have any information about idol auditions, please let us know!

Natalie: That's where our story begins! Our schedule is completely open.

David: You don't have any plan?

Natalie: We don't need a plan-because...

S&N: Watashitati ni wa... ai ga aru kara!

**********

気合入れて頑張ろう!

Pocket

-おもてなしの基礎英語, 英語